Witamy na stronie Transinfo.pl Nie widzisz tego artykułu, bo blokujesz reklamy, korzystając z Adblocka. Oto co możesz zrobić: Wypróbuj subskrypcję TransInfo.pl (już od 15 zł za rok), która ograniczy Ci reklamy i nie zobaczysz tego komunikatu Już subskrybujesz TransInfo.pl? Zaloguj się

Londyn: Ruszyły rowerowe wycieczki śladami Josepha Conrada

infobike
11.09.2017 17:28
0 Komentarzy

Mieszkańcy Londynu mogą od soboty wybrać się natrzygodzinne wycieczki rowerowe po miejscach związanych zangielskim pisarzem polskiego pochodzenia Josephem Conradem. Towspólny projekt Instytutu Kultury Polskiej w Londynie, InstytutuKsiążki w Krakowie i firmy Fat Tire.

Trasa wyprawy – przygotowana we współpracy ze znanym conradystą,prof. Robertem Hampsonem – prowadzi m.in. przez doki świętejKatarzyny, w których autor „Jądra ciemności” nabywałuprawnień sterniczych, dawny dom marynarski, w którym pomieszkiwałna przestrzeni 16 lat, a także okolice katedry świętego Pawła,gdzie pisarz rozpoczął karierę i podpisał pierwszy kontrakt napublikację swoich prac.

Przewodnik Daniel Zilio tłumaczył w rozmowie z PAP, że wtrakcie zwiedzania można poznać odpowiedzi na kluczowe pytaniadotyczące postaci pisarza: jak trafił do Londynu, co robił wdokach i w jaki sposób stał się słynnym autorem.

Pierwszy raz +Jądro ciemności+ przeczytałem w liceum.Pamiętam, że mi się podobało, ale jako nastolatkowi było miciężko zrozumieć pewne koncepty. Wróciłem do tekstu jak miałemdwadzieścia kilka lat, (…) a teraz przeczytałem po raz trzeci,szykując się do wycieczek i zdałem sobie sprawę z tego, jakwspaniały to jest tekst” – powiedział Zilio.

Jak powiedział, jego zdaniem Conrad „jest jednym znajbardziej fascynujących pisarzy, jacy żyli – nie tylko jakotwórca, ale też po prostu jako człowiek ze swoją unikalnąhistorią”.

Wiele osób, z którymi się spotykam, które czytałojego książki, nie ma pojęcia, że był Polakiem, mówił popolsku, a nawet wypowiadając się po angielsku miał polski akcent.To dla nich coś zupełnie nowego. (…) Moją rolą jest zwiększenietej świadomości” – podkreślił.

Dyrektor Instytutu Kultury Polskiej w Londynie Robert Szaniawskiocenił w rozmowie z polskimi mediami, że Conrad jest „klasykiemjęzyka angielskiego, (…) to jest absolutnie bezdyskusyjne”.Jak zaznaczył, pisarz „cały czas interesował się Polską”,nawet mieszkając na stałe w Anglii.

Rowerowe wycieczki śladami Conrada są bezpłatne i będądostępne przez cały wrzesień, w każdą sobotę. Organizatorzyzapewniają rowery i kaski.

Jednocześnie Instytut Kultury Polskiej w Londynie i InstytutKsiążki (IK) w Krakowie planują również na listopad publikacjęserii opowiadań polskich i brytyjskich autorów „Conradology”inspirowanych twórczością Conrada. Wśród pisarzy biorącychudział w projekcie są m.in. Jacek Dukaj, Paweł Huelle i GilesFoden.

W ramach realizowanego przez IK ministerialnego programu Conrad2017 zaplanowane są także m.in. dalsze ekspozycje wystawy „JosephConrad: Pasażer z Nostromo” autorstwa Krzysztofa Ostrowskiego(m.in. w Dublinie i Duesseldorfie), konferencje eksperckie poświęconeautorowi, a także premiera sztuki duetu Monika Strzępka – PawełDemirski w warszawskim Teatrze Imka.

W drugiej połowie października na antenie TVP1 pokazany zostaniespektakl „Spiskowcy” w reżyserii Jana Englerta, któryjest nową wersją adaptacji „W oczach Zachodu”zrealizowanej przez Zygmunta Huebnera, a w grudniu na rynku pojawisię płyta z utworami polskich artystów inspirujących sięConradem, m.in. z udziałem Bovskiej, Kasi Stankiewicz i duetumuzycznego Babu Król.

Joseph Conrad – właściwie Józef Teodor Konrad Korzeniowski -urodził się w 1857 roku w polskiej rodzinie w Berdyczowie naterenie Imperium Rosyjskiego (obecnie terytorium Ukrainy), a od 1894roku mieszkał w Wielkiej Brytanii. Jest uznawany za jednego znajwybitniejszych pisarzy tworzących w języku angielskim whistorii. Zmarł w wieku 66 lat w Bishopsbourne w Anglii; jestpochowany w Canterbury.

Decyzją polskiego Sejmu 2017 rok, gdy przypada 160. rocznica jegonarodzin, został ogłoszony Rokiem Conrada.

Z Londynu Jakub Krupa (PAP)

jakr/ ndz/ kar/

Komentarze